Maria tries on her mother's wedding ring while helping make tamales for a Christmas family get-together. Panic ensues when hours later, she realizes the ring is missing.

To get the "ratoncitos," little mice, who have moved into the barrio to come to his house, Chato the cat prepares all kinds of good food: fajitas, frijoles, salsa, enchiladas, and more.

Para ponerse el "ratoncitos", pequeños ratones, que se han movido en el barrio para venir a su casa, Chato el gato prepara todas las clases de alimento bueno: fajitas, frijoles, salsa, enchiladas, y más. To get the "ratoncitos," little mice, who have moved into the barrio to come to his house, Chato the cat prepares all kinds of good food: fajitas, frijoles, salsa, enchiladas, and more.